Mina-san, konbanwa
Bonsoir tout le monde
Enfin, le dossier du mois est en ligne.
Son sujet : le thé
N'hésitez pas à aller y jeter un oeil, ici
Ja mata ne
A bientôt
mercredi 25 janvier 2017
Mina-san, konbanwa
Bonsoir tout le monde
Je suis en train de penser que si vous ne savez pas dire "bonsoir" en japonais, c'est que vraiment vous ne faites aucun effort :)
Ce week-end, pour mon anniversaire et parce qu'il faisait beau, nous sommes allés au Mont St-Michel.
Nous n'y étions pas retourné depuis... pffiou, au moins tout ça.
Bon, côté architecture, au niveau du Mont : pas grande surprise.
Il ressemble toujours à lui même, beau et majestueux.
Ce qui a changé, en revanche, ce sont les abords. Il est beaucoup plus beau comme ça.
Transformation réussie.
On a pris la navette, pour y aller et, finalement, on a trouvé que ce n'était pas si loin que ça et on est retourné au parking en marchant.
Une belle balade, sauf, peut-être pour Margot, qui avait décidé que la navette, c'était mieux.
Traduction : elle a boudé tout le chemin du retour.
A part ça, le temps était vraiment avec nous.
Un ciel bleu, pas de vent. Extra.
Nous avons visité l'abbaye et, vraiment, ça valait le détour. Si vous ne l'avez jamais fait, la prochaine fois, n'hésitez pas.
L’intérieur est immense, joli mais, surtout, la vue est extraordinaire.
La mer était gelée par endroit. Le voir d'en-haut, c'était juste trop beau.
Du coup, essai du nouvel objectif en panoramique.
Avantage du mois de janvier : il n'y a presque pas de touriste (parce qu'en été, ce n'est pas la même chose).
Côté Japon, pas grand chose, mis à part que, par moment, on avait déjà l'impression d'y être, à cause des touristes.
Ça nous a fait un bon entrainement :)
Je bosserai plus le week-end prochain.
En bref, une excellente journée.
Voici quelques photos, pour ceux qui n'ont jamais eu l'occasion d'y aller ou, tout simplement, parce que je les trouve belles.
Il a fallu faire un gros tri pour que je ne vous en mette pas trop. Avec le numérique, on se lâche un peu sur le nombre :)
Ja mata ne
A bientôt
Bonsoir tout le monde
Je suis en train de penser que si vous ne savez pas dire "bonsoir" en japonais, c'est que vraiment vous ne faites aucun effort :)
Ce week-end, pour mon anniversaire et parce qu'il faisait beau, nous sommes allés au Mont St-Michel.
Nous n'y étions pas retourné depuis... pffiou, au moins tout ça.
Bon, côté architecture, au niveau du Mont : pas grande surprise.
Il ressemble toujours à lui même, beau et majestueux.
Ce qui a changé, en revanche, ce sont les abords. Il est beaucoup plus beau comme ça.
Transformation réussie.
On a pris la navette, pour y aller et, finalement, on a trouvé que ce n'était pas si loin que ça et on est retourné au parking en marchant.
Une belle balade, sauf, peut-être pour Margot, qui avait décidé que la navette, c'était mieux.
Traduction : elle a boudé tout le chemin du retour.
A part ça, le temps était vraiment avec nous.
Un ciel bleu, pas de vent. Extra.
Nous avons visité l'abbaye et, vraiment, ça valait le détour. Si vous ne l'avez jamais fait, la prochaine fois, n'hésitez pas.
L’intérieur est immense, joli mais, surtout, la vue est extraordinaire.
La mer était gelée par endroit. Le voir d'en-haut, c'était juste trop beau.
Du coup, essai du nouvel objectif en panoramique.
Avantage du mois de janvier : il n'y a presque pas de touriste (parce qu'en été, ce n'est pas la même chose).
Côté Japon, pas grand chose, mis à part que, par moment, on avait déjà l'impression d'y être, à cause des touristes.
Ça nous a fait un bon entrainement :)
Je bosserai plus le week-end prochain.
En bref, une excellente journée.
Voici quelques photos, pour ceux qui n'ont jamais eu l'occasion d'y aller ou, tout simplement, parce que je les trouve belles.
Il a fallu faire un gros tri pour que je ne vous en mette pas trop. Avec le numérique, on se lâche un peu sur le nombre :)
Ja mata ne
A bientôt
mardi 17 janvier 2017
Mina-san, konbanwa
Bonsoir tout le monde
Ce week-end, comme beaucoup de monde, on a fait les soldes et, entre autres magasins, Décathlon.
On a craqué pour les doudounes en se disant que, si jamais on voulait faire le Mont Fuji, ça ne nous prendrait pas de place dans les valises. En plus, ça ne pèse rien du tout.
Concernant mon étude sur nos déplacements, ça y est, c'est terminé.
J'ai regardé le train, mais aussi l'avion. Pour les longs déplacements, certains disaient que ça pouvait valoir le coup.
Personnellement, je préfère passer un peu de temps dans le train et ne pas doubler mon budget déplacements.
Pour nous, ce sera le train.
Je suis restée un peu sceptique, après mes calcul car, contrairement à tout le monde, je ne trouvais finalement pas intéressant de prendre le JR Pass.
En fait, je n'avais pas compris que, là où les réservations sont obligatoires, la réservation est comprise dans le Pass. Pas besoin de payer en plus.
Du coup, ça devient intéressant :)
On s'est décidé sur un JR Pass de 14 jours, que nous déclencherons à notre départ de Tokyo.
D'après mes calculs, les différents trajets que nous allons faire devraient nous revenir à 53730¥, par personne. Le JR Pass 14 jours coûtant 46390¥, cela nous fait une économies de 7340¥ x 4, soit 260€, en tout.
Ce n'est pas négligeable.
On pourra même rajouter des destinations, si ça nous intéresse.
Avec un JR Pass de 21 jours, nous aurions été perdant.
Nos déplacements sur la capitale (en début et fin de séjour) s'effectueront grâce à la SUICA Card (une carte prépayée rechargeable).
Quelques informations sur le JR Pass :
- Le JR Pass est nominatif
- Le JR Pass permet d'effectuer un nombre illimité de déplacements sur les lignes de trains autorisées, durant toute sa période de validité
- Le voucher commandé doit absolument être échangé, sur place, dans les 90 jours après sa réception. A bien prendre en compte pour ceux qui veulent partir et voyager avec.
- Le JR Pass ne peut pas être acheté au Japon et il n'est disponible que pour les étrangers bénéficiant d'un visa "touriste" sur leur passeport (voyage de moins de 90 jours au Japon).
- Le voucher s'échange contre le JR Pass, sur présentation du passeport (preuve qu'on est un touriste). Ne pas passer par les portique automatique, à l'aéroport !
- Les jours de validité du JR Pass sont des jours consécutifs
- En cas de perte, il est impossible d'obtenir un double du JR Pass
- Le JR Pass n'est pas valable sur certaines lignes de trains. Dans ce cas, il faudra payer en plus. Pour infos, dans tout ce qu'on va faire, tout est pris dans le JR Pass
- Toujours avoir son passeport à portée de main. Il peut être demandé à n'importe quel moment pour prouver que tu es bien l'utilisateur du JR Pass
- Les enfants de moins de 6 ans voyagent gratuitement
- Il y a un tarif enfant jusqu'à 11 ans Dommage, Antoine en aura 12 >:(
En résumé :
- Tu pars en voyage au Japon pour une durée inférieure à 90 jours
- Tu vas sur le site Hyperdia qui recense tous les horaires de trains et tous les tarifs pour toutes les destinations Au Japon. Si tu veux prendre le train en Autralie, tu ne trouveras pas la gare sur ce site :)
- A moins que tu ne saches lire le japonais, tu passes sur la version anglaise
- Tu fais tes calculs en fonction de ton itinéraire Il faut donc avoir un minimum d'idée sur ton périple.
- Tu commandes ton JR Pass dans les 3 mois précédents ton voyage (pas avant !!!). Plusieurs sites sont possibles dont Vivre le Japon qui est plutôt bien oté
- Tu arrives au Japon
- Tu passes par la douane qui te colle un timbre "touriste" sur ton passeport, précisant ta date d'arrivée dans le pays et ta date de sortie
- Tu vas dans n'importe quelle gare (il y a aussi des guichets dans les aéroports) et tu échanges ton voucher contre ton JR Pass, en montrant aussi ton passeport
-Tu précises la date à laquelle tu souhaites activer ton JR Pass (ce n'est pas forcément la date du jour où tu échanges ton voucher)
- Pour prendre le train, rien de plus simple : au passage du portique, tu montres ton JR Pass à l'agent et ton passeport, s'il te le demande.
Je ne vous mets pas les tarifs maintenant. Ils ne devraient pas changer en yens (46390¥ pour le JR Pass 14 jours) mais il ne sera certainement pas au même prix en euros, lorsque nous l'achèterons.
Je renseignerai la page "Dépenses" une fois les JR Pass commandés.
Pfiou, une étude rondement menée.
C'est fini pour ce soir.
Ja mata ne
A bientôt
Bonsoir tout le monde
Ce week-end, comme beaucoup de monde, on a fait les soldes et, entre autres magasins, Décathlon.
On a craqué pour les doudounes en se disant que, si jamais on voulait faire le Mont Fuji, ça ne nous prendrait pas de place dans les valises. En plus, ça ne pèse rien du tout.
Concernant mon étude sur nos déplacements, ça y est, c'est terminé.
J'ai regardé le train, mais aussi l'avion. Pour les longs déplacements, certains disaient que ça pouvait valoir le coup.
Personnellement, je préfère passer un peu de temps dans le train et ne pas doubler mon budget déplacements.
Pour nous, ce sera le train.
Je suis restée un peu sceptique, après mes calcul car, contrairement à tout le monde, je ne trouvais finalement pas intéressant de prendre le JR Pass.
En fait, je n'avais pas compris que, là où les réservations sont obligatoires, la réservation est comprise dans le Pass. Pas besoin de payer en plus.
Du coup, ça devient intéressant :)
On s'est décidé sur un JR Pass de 14 jours, que nous déclencherons à notre départ de Tokyo.
D'après mes calculs, les différents trajets que nous allons faire devraient nous revenir à 53730¥, par personne. Le JR Pass 14 jours coûtant 46390¥, cela nous fait une économies de 7340¥ x 4, soit 260€, en tout.
Ce n'est pas négligeable.
On pourra même rajouter des destinations, si ça nous intéresse.
Avec un JR Pass de 21 jours, nous aurions été perdant.
Nos déplacements sur la capitale (en début et fin de séjour) s'effectueront grâce à la SUICA Card (une carte prépayée rechargeable).
Quelques informations sur le JR Pass :
- Le JR Pass est nominatif
- Le JR Pass permet d'effectuer un nombre illimité de déplacements sur les lignes de trains autorisées, durant toute sa période de validité
- Le voucher commandé doit absolument être échangé, sur place, dans les 90 jours après sa réception. A bien prendre en compte pour ceux qui veulent partir et voyager avec.
- Le JR Pass ne peut pas être acheté au Japon et il n'est disponible que pour les étrangers bénéficiant d'un visa "touriste" sur leur passeport (voyage de moins de 90 jours au Japon).
- Le voucher s'échange contre le JR Pass, sur présentation du passeport (preuve qu'on est un touriste). Ne pas passer par les portique automatique, à l'aéroport !
- Les jours de validité du JR Pass sont des jours consécutifs
- En cas de perte, il est impossible d'obtenir un double du JR Pass
- Le JR Pass n'est pas valable sur certaines lignes de trains. Dans ce cas, il faudra payer en plus. Pour infos, dans tout ce qu'on va faire, tout est pris dans le JR Pass
- Toujours avoir son passeport à portée de main. Il peut être demandé à n'importe quel moment pour prouver que tu es bien l'utilisateur du JR Pass
- Les enfants de moins de 6 ans voyagent gratuitement
- Il y a un tarif enfant jusqu'à 11 ans Dommage, Antoine en aura 12 >:(
En résumé :
- Tu pars en voyage au Japon pour une durée inférieure à 90 jours
- Tu vas sur le site Hyperdia qui recense tous les horaires de trains et tous les tarifs pour toutes les destinations Au Japon. Si tu veux prendre le train en Autralie, tu ne trouveras pas la gare sur ce site :)
- A moins que tu ne saches lire le japonais, tu passes sur la version anglaise
- Tu fais tes calculs en fonction de ton itinéraire Il faut donc avoir un minimum d'idée sur ton périple.
- Tu commandes ton JR Pass dans les 3 mois précédents ton voyage (pas avant !!!). Plusieurs sites sont possibles dont Vivre le Japon qui est plutôt bien oté
- Tu arrives au Japon
- Tu passes par la douane qui te colle un timbre "touriste" sur ton passeport, précisant ta date d'arrivée dans le pays et ta date de sortie
- Tu vas dans n'importe quelle gare (il y a aussi des guichets dans les aéroports) et tu échanges ton voucher contre ton JR Pass, en montrant aussi ton passeport
-Tu précises la date à laquelle tu souhaites activer ton JR Pass (ce n'est pas forcément la date du jour où tu échanges ton voucher)
- Pour prendre le train, rien de plus simple : au passage du portique, tu montres ton JR Pass à l'agent et ton passeport, s'il te le demande.
Je ne vous mets pas les tarifs maintenant. Ils ne devraient pas changer en yens (46390¥ pour le JR Pass 14 jours) mais il ne sera certainement pas au même prix en euros, lorsque nous l'achèterons.
Je renseignerai la page "Dépenses" une fois les JR Pass commandés.
Pfiou, une étude rondement menée.
C'est fini pour ce soir.
Ja mata ne
A bientôt
mercredi 11 janvier 2017
Mina-san, konbanwa
Bonsoir tout le monde
Qui dit solde, dit : "Je regarde les valises".
J'avais déjà bien dégrossi ces derniers jours.
On hésitait entre Samsonite et Roncato, comme marque.
Samsonite n'a plus à faire sa réputation. Les avis des gens sont plutôt positifs et les vidéos-test assez parlantes (du genre une voiture qui roule sur la valise ou un homme qui saute dessus).
Roncato est une marque italienne. Nous avions été dans une bagagerie, au printemps dernier, et la personne nous avait plutôt bien vanté cette marque, moins chère que Samsonite et très résistante.
Les tarifs en promo de la Samsonite Firelite (modèle qui nous plaisait) réduisaient de beaucoup l'écart de prix entre les deux marques (par rapport au modèle Box de Roncato).
N'ayant trouvé aucun commentaire d'acheteur de Roncato, nous nous sommes décidés pour Samsonite.
Super promo sur Cdiscount, avant les soldes (450€ les 2 valises en taille 75).
J'ai joué, j'ai perdu.
Je pensais que les soldes allaient être plus intéressants et j'ai attendu ce matin pour le vérifier.
Mauvaise pioche.
L'offre de Cdiscount a disparu et les propositions des autres sites sont plus chères :(
J'avais l'intention d'acheter sur le site Mesbagages.com mais, finalement, les avis clients hors fianet (avis achetés) sont calamiteux (1 sur 5).
Grosse marche arrière. On abandonne Mesbagages.com.
Finalement, on en revient aux bonnes vieilles adresses de maman : commande passée sur le site de La Redoute.
-40% sur la valise (prix de départ vérifié et validé sur le site de Samsonite) + réduction en passant par le lien de notre banque (remboursement différé).
Prix total : 475€
C'est moins bien que 450€ mais c'est toujours mieux que 878€.
A ce prix-là, on ne les aurait pas achetées :)
Et voilà, valises achetées et page des "Dépenses" mise à jour.
En parlant de maman... et papa, j'ai fait livrer les valises chez eux.
C'est pratique d'avoir du monde pour réceptionner les colis, quand tu travailles. Je vais juste être obligée de les inviter pour les récupérer. Point de vue économies, je ne sais pas si j'y gagne. Heureusement que c'est bientôt mon anniv' Ca fait une bonne occasion :)
C'est fini pour ce soir.
Aah, non, ce n'est pas fini.
Je viens de me rendre compte que je ne vous avais pas dit que les sacs de voyage des enfants étaient achetés.
On leur a pris des Eastpak, modèle Transverz M.
Pour Antoine, on l'a trouvé sur Zalando Privé (63€).
Aucune couleur ne plaisant à Margot sur cette vente, on a attendu un peu et on a fini par trouver le modèle qui lui plaisait, à 98€ sur Amazon.
Re-mise à jour de la page des dépenses.
Cette fois-ci, c'est fini ;)
Ja mata ne
A bientôt
Bonsoir tout le monde
Qui dit solde, dit : "Je regarde les valises".
J'avais déjà bien dégrossi ces derniers jours.
On hésitait entre Samsonite et Roncato, comme marque.
Samsonite n'a plus à faire sa réputation. Les avis des gens sont plutôt positifs et les vidéos-test assez parlantes (du genre une voiture qui roule sur la valise ou un homme qui saute dessus).
Roncato est une marque italienne. Nous avions été dans une bagagerie, au printemps dernier, et la personne nous avait plutôt bien vanté cette marque, moins chère que Samsonite et très résistante.
Les tarifs en promo de la Samsonite Firelite (modèle qui nous plaisait) réduisaient de beaucoup l'écart de prix entre les deux marques (par rapport au modèle Box de Roncato).
N'ayant trouvé aucun commentaire d'acheteur de Roncato, nous nous sommes décidés pour Samsonite.
Super promo sur Cdiscount, avant les soldes (450€ les 2 valises en taille 75).
J'ai joué, j'ai perdu.
Je pensais que les soldes allaient être plus intéressants et j'ai attendu ce matin pour le vérifier.
Mauvaise pioche.
L'offre de Cdiscount a disparu et les propositions des autres sites sont plus chères :(
J'avais l'intention d'acheter sur le site Mesbagages.com mais, finalement, les avis clients hors fianet (avis achetés) sont calamiteux (1 sur 5).
Grosse marche arrière. On abandonne Mesbagages.com.
Finalement, on en revient aux bonnes vieilles adresses de maman : commande passée sur le site de La Redoute.
-40% sur la valise (prix de départ vérifié et validé sur le site de Samsonite) + réduction en passant par le lien de notre banque (remboursement différé).
Prix total : 475€
C'est moins bien que 450€ mais c'est toujours mieux que 878€.
A ce prix-là, on ne les aurait pas achetées :)
Et voilà, valises achetées et page des "Dépenses" mise à jour.
En parlant de maman... et papa, j'ai fait livrer les valises chez eux.
C'est pratique d'avoir du monde pour réceptionner les colis, quand tu travailles. Je vais juste être obligée de les inviter pour les récupérer. Point de vue économies, je ne sais pas si j'y gagne. Heureusement que c'est bientôt mon anniv' Ca fait une bonne occasion :)
C'est fini pour ce soir.
Aah, non, ce n'est pas fini.
Je viens de me rendre compte que je ne vous avais pas dit que les sacs de voyage des enfants étaient achetés.
On leur a pris des Eastpak, modèle Transverz M.
Pour Antoine, on l'a trouvé sur Zalando Privé (63€).
Aucune couleur ne plaisant à Margot sur cette vente, on a attendu un peu et on a fini par trouver le modèle qui lui plaisait, à 98€ sur Amazon.
Re-mise à jour de la page des dépenses.
Cette fois-ci, c'est fini ;)
Ja mata ne
A bientôt
vendredi 6 janvier 2017
Mina-san, konbanwa
Bonsoir tout le monde
Le week-end est là et je m'aperçois que je ne vous ai pas annoncé le sujet de mon dossier du mois de janvier.
Comme ces dossiers sont censés me servir lorsque nous serons au Japon, j'ai choisi, pour ce mois-ci, de me documenter sur le thé.
Ben oui, on va en boire beaucoup là-bas alors autant déjà connaître les différentes sortes de thé qui existent au Japon et les goûts qui leurs sont associés.
Et voilà, y'a plus qu'à :)
Sinon, je viens d'aller sur Hyperdia et, ça y est, les horaires de train de juillet sont visibles.
Bon, ça fait peut-être déjà un peu qu'ils le sont. J'avoue que ça fait plusieurs semaines que je n'ai pas vérifié. Mais la dernière fois que j'ai regardé, ils n'y étaient pas :p
Je vais donc pouvoir aller faire mes petits calculs pour savoir s'il faut que nous prenions des JR Pass de 15 jours ou de 3 semaines (en jonglant avec la SUICA Card du métro).
Du boulot en perspective avec, je pense, quelques prises de tête pour savoir ce qui sera le plus avantageux.
Il va aussi falloir que j'étudie le contenu de notre valise... et que je vois pour en acheter, des valises !!!
Les soldes arrivent. Je compte sur mesbagages.com pour faire de bonnes réduc :)
Pour les fringues, j'aimerais trouver des habits respirants mais sympa à porter. Pas des trucs de sport. A voir.
Mon petit mari vient de passer derrière moi et de voir que j'étais en train d'écrire. Pour faire suite à sa petite remarque comme quoi je ne pouvais qu'être en train de dire qu'il était merveilleux, voici : "Tu es merveilleux mon chéri".
Qu'est-ce qu'il ne faut pas faire pour passer un bon week-end :)
En même temps, si je ne pensais pas qu'il l'était, je ne passerais pas autant d'heure à lui préparer ce voyage.
Bon week-end à tous.
Bonsoir tout le monde
Le week-end est là et je m'aperçois que je ne vous ai pas annoncé le sujet de mon dossier du mois de janvier.
Comme ces dossiers sont censés me servir lorsque nous serons au Japon, j'ai choisi, pour ce mois-ci, de me documenter sur le thé.
Ben oui, on va en boire beaucoup là-bas alors autant déjà connaître les différentes sortes de thé qui existent au Japon et les goûts qui leurs sont associés.
Et voilà, y'a plus qu'à :)
Sinon, je viens d'aller sur Hyperdia et, ça y est, les horaires de train de juillet sont visibles.
Bon, ça fait peut-être déjà un peu qu'ils le sont. J'avoue que ça fait plusieurs semaines que je n'ai pas vérifié. Mais la dernière fois que j'ai regardé, ils n'y étaient pas :p
Je vais donc pouvoir aller faire mes petits calculs pour savoir s'il faut que nous prenions des JR Pass de 15 jours ou de 3 semaines (en jonglant avec la SUICA Card du métro).
Du boulot en perspective avec, je pense, quelques prises de tête pour savoir ce qui sera le plus avantageux.
Il va aussi falloir que j'étudie le contenu de notre valise... et que je vois pour en acheter, des valises !!!
Les soldes arrivent. Je compte sur mesbagages.com pour faire de bonnes réduc :)
Pour les fringues, j'aimerais trouver des habits respirants mais sympa à porter. Pas des trucs de sport. A voir.
Mon petit mari vient de passer derrière moi et de voir que j'étais en train d'écrire. Pour faire suite à sa petite remarque comme quoi je ne pouvais qu'être en train de dire qu'il était merveilleux, voici : "Tu es merveilleux mon chéri".
Qu'est-ce qu'il ne faut pas faire pour passer un bon week-end :)
En même temps, si je ne pensais pas qu'il l'était, je ne passerais pas autant d'heure à lui préparer ce voyage.
Bon week-end à tous.
lundi 2 janvier 2017
Mina-san, Konbanwa
Bonsoir tout le monde
Aujourd'hui, 2 janvier 2017, l'empereur Akihito a, comme chaque année, présenté ses vœux aux visiteurs du Palais Impérial de Tokyo.
La différence, cette fois-ci, c'est que ça risque d'être les derniers :(
En effet, l'empereur Akihito (83 ans) a pour projet d'abdiquer, pour laisser sa place à son fils.
Pour l'instant, à part mourir, ça ne lui est pas possible mais le premier ministre Shinzo Abe a réuni une commission de plusieurs personnalités pour réfléchir à la question.
Je n'ai pas mon mot à dire là-dessus (bien entendu) mais je pense que, si j'étais dans la position de l'empereur, j'aimerais pouvoir céder ma place. Ce n'est pas parce que je le ferais que j'abandonnerais mon peuple.
Une page se tourne, espérons que la tradition japonaise perdure.
C'est une part importante de ce qui fait le Japon d'aujourd'hui.
J'aurais adoré être là-bas, aujourd'hui :)
Ja mata ne
A bientôt
Bonsoir tout le monde
Aujourd'hui, 2 janvier 2017, l'empereur Akihito a, comme chaque année, présenté ses vœux aux visiteurs du Palais Impérial de Tokyo.
La différence, cette fois-ci, c'est que ça risque d'être les derniers :(
En effet, l'empereur Akihito (83 ans) a pour projet d'abdiquer, pour laisser sa place à son fils.
Pour l'instant, à part mourir, ça ne lui est pas possible mais le premier ministre Shinzo Abe a réuni une commission de plusieurs personnalités pour réfléchir à la question.
Je n'ai pas mon mot à dire là-dessus (bien entendu) mais je pense que, si j'étais dans la position de l'empereur, j'aimerais pouvoir céder ma place. Ce n'est pas parce que je le ferais que j'abandonnerais mon peuple.
Une page se tourne, espérons que la tradition japonaise perdure.
C'est une part importante de ce qui fait le Japon d'aujourd'hui.
J'aurais adoré être là-bas, aujourd'hui :)
Ja mata ne
A bientôt
Inscription à :
Articles (Atom)