mardi 18 juillet 2017

Mina-san, konbanwa
Bonsoir tout le monde

Pffiou, pas de nouvelles hier soir parce que... j'étais épuisée.
Record battu : 28,7 km marchés dans la journée.
Aujourd'hui, on est des rigolos à côté : seulement 22,5 :))

Du coup, je suis plus en forme pour vous écrire :)

Hier, nous sommes allés à Arashiyama, voir la forêt de bambous.
On s'est levé de bonne heure pour éviter la foule et... on a bien fait (même si on s'est d'abord trompé de côté de la rivière et qu'on a perdu un peu de temps)
La forêt est sympa mais plus petite que ce que j'imaginais. Ca valait quand même le coup de venir, surtout qu'il n'y avait presque personne. L'ambiance y était beaucoup plus sereine.
Nous sommes ensuite allés au temple Nison-in, très sympa et où le monsieur de l'entrée nous a dit que nous pouvions faire sonner la cloche Ce que nous n'avons pas manqué de faire :)
Après, nous avons voulu nous rendre au temple Kinkaku-ji (le pavillon d'or)
Je ne vous l'ai pas encore dit mais circuler à Kyoto est beaucoup moins simple qu'à Tokyo. Le réseau de métro est vieillissant et très peu développé. Du coup, il faut compléter avec le bus.
Problème : si tu n'as pas une carte pour voyager en illimité à la journée, il faut faire l'appoint au chauffeur, au moment de descendre du bus.
Deuxième problème (qui n'en est pas forcément un. Ca dépend de comment tu vois les choses) : un trajet en bus, c'est 230¥, quelle que soit la distance parcourue. Si tu as un changement de bus, tu paies une deuxième fois, etc... Ca peut vite devenir onéreux alors que la carte journalière est à 500¥ (remboursée au bout de 3 bus pris)
Pas de distributeur automatique de carte journalière à l'arrêt de bus situé près du Nison-in.
Décision : on marche jusqu'à l'arrêt principal du quartier.
C'est là que ça s'est gâté.
Le GPS (ou mon chéri mais il ne faut pas lui dire) s'est trompé et nous sommes partis nous perdre dans les quartiers résidentiels de Kyoto (on a même croisé des rizières, entre quelques maisons). Monsieur, un peu énervé d'être perdu, est parti dans une marche commando, jusqu'au Kinkaku-ji. Bilan : plus de 7 km au pas de course (ou presque)
Arrivés sur place, à moitié mort, pas de resto qui nous plaisent (on était tous un peu énervés).
On décide de visiter le temple.
Là, malgré la faim et la fatigue, on n'est pas déçus. C'est vraiment à voir.
On est ressorti plus calme (malgré le nombre impressionnant de touristes) et on s'est trouvé un petit resto (le moins bon depuis qu'on est au Japon). Une petite glace et on a pris un bus (+ marche), pour rejoindre le quartier de Gion.
Orage et Margot qui panique, on est entré dans des magasins puis, quand ça s'est calmé, on est parti dans les petites ruelles, dans l'espoir de croiser quelques geishas.
Pour le coup, on a été gâtés. On est tombé sur un attroupement de photographes. Qu'est-ce qu'on fait ? On s'arrête :)
On a attendu, attendu, attendu et... on a vu l'enfant qui a ouvert le matsuri (fête) et son chaperon arriver à cheval et tout plein de geishas et maikos qui étaient là pour eux.
Wouaaah
On est rentré, vannés, et on a regardé combien on avait fait de kilomètres dans notre journée. C'est là qu'on a été surpris :)




















Aujourd'hui, levés de bonne heure, pour nous rendre à Nara, la ville aux cerfs. On a même réussi à prendre le train d'avant (6h43) et on a bien fait. Il n'y avait presque personne au temple Todai-ji et nous avons pu admirer le Bouddha géant, autant que nous l'avons voulu. Lorsque nous sommes ressortis, le monde arrivait :)
En attendant l'ouverture du musée du Todai-ji, nous avons erré jusqu'à arriver au temple Nigatsu-do où nous avons eu la chance d'entendre de la musique traditionnelle bouddhique. Magique.
Pour info, le musée du Todai-ji vaut vraiment le coup. Il n'est pas grand. Pour ceux qui n'aiment pas les musées, vous n'aurez pas le temps d'en avoir marre mais, pour 300¥ (moins de 3€) de plus que le prix de l'entrée pour le Todai-ji, vous aurez l'occasion de voir des pièces rares (statues, surtout) de l'art bouddhique.
Sortis du musée, nous nous sommes dirigés vers le sanctuaire shintoïste Kasuga Taisha. Un long chemin bordé de lanternes, un beau sanctuaire et nous sommes redescendus avec l'intention de manger.
Nous avons aussi visité un très joli jardin. Je pensais qu'il s'agissait du Isui-en mais il semble que je me sois trompée et qu'il s'agisse de son voisin de droite, le Yoshiki-en. Franchement, à ne pas louper. Il est magnifique, la dame de l'entrée est d'une gentillesse incroyable (elle a essayé de nous dire "au revoir" en français, à la fin) et j'ai discuté avec un habitant de Nara qui était, lui aussi, adorable.
Pour la petite histoire, il s'avère que l'été, le mardi est le jour de fermeture de la plupart des restaurants. Nous avons quand même fini par en trouver un, pas mal.
Pas fana de donner à manger aux cerfs (les gens qui le font se font courir après par les cerfs :) ), nous avons décidé de rentrer tranquillement sur Kyoto.
Fin de journée plus calme, à errer dans les rues. Nous sommes rentrés à pied.














C'est tout pour ce soir.

Ja mata ne
A bientôt

dimanche 16 juillet 2017

Mina-san, Konbanwa
Bonsoir tout le monde

Coucou à tous,
Pas de petit mot hier soir pour cause de... migraine :(
Migraine carabinée attrapée le plus bêtement du monde (eh oui, il n'y a que ce qui n'en ont pas qui ne savent pas que ça peut s'attraper)
Il faisait chaud hier à Kyoto. Très chaud.
On s'est fait une bonne balade (comme tous les jours) et on a voulu se manger une bonne glace. Ne trouvant pas se qu'on voulait, on s'est arrêté dans un endroit qui faisait des granités. Mauvaise idée (pour moi). Le froid de l'eau glacée était tellement intense que j'ai tout de suite senti une raideur au niveau du haut du cou. Le temps de rentrer et de retourner faire des courses pour manger et... j'ai passé la soirée au lit.

Pour la petite histoire, tous les jours on se dit qu'on va faire plus cool mais, au final, tous les jours on marche beaucoup. Le jour où on a le moins marché (un peu moins de 11 km), c'est le jour où on a fait le Mont Fuji *o*
22 km hier et presque 18 aujourd'hui !!!

Bref, hier, on est partis pour faire le marché de Nishiki et, sur la route, on est tombés sur les chars qui défileront demain, pour le Gion Matsuri. Ca promet une belle fête (mais avec énormément de monde !!!)




Arrivés au marché, on a été surpris de découvrir que presque rien n'était ouvert. Il était pourtant 8h passé. On y est retourné dans l'après-midi et on n'a pas regretté. Surtout, si vous venez sur Kyoto, ne loupez pas ce quartier.



Après Nishiki, nous avons visité Nijo-jo, l'ancienne résidence du sogun Tokugawa. Une belle visite.
Direction ensuite le jardin du palais impérial. Immense.
Info : le palais n'est plus une résidence officielle de l'Empereur.



Retour à Nishiki, balade dans le marché avec toutes ses boutiques puis retour à l'appartement, en repassant devant les chars.
Hier soir, les rues étaient plus animés que le matin. Ce soir encore plus, avec les japonais en yukata, et chaque "équipe" présente autour des chars qui vend des chimaki (porte-bonheur). Ca parle, ça crie, ça joue de la musique, le tout pendant les 3 soirs qui précèdent le 17 juillet, jour du défilé.

Aujourd'hui, nous avons visité le Ginkaku-ji, le pavillon d'or. Des bâtiments superbes et un jardin encore plus magnifique. Nous sommes sortis et avons suivis, sur quelques centaines de mètres, le chemin de la philosophie, jusqu'à bufirquer dans une ruelle pour rejoindre le Hônen-in, un autre temple, avec beaucoup (beaucoup) moins de touristes. Franchement, lui aussi vaut le détour.
Nous avons ensuite erré un peu au hasard.
Nous sommes passé par un parc où se trouvait un autre temple, que nous avons aussi visité. Nous sommes ensuite arrivés sur le Nanzen-ji que nous avons moins apprécié.






Nous sommes ensuite allés déjeuner. De l'avis de tous, c'est le meilleur repas que nous avons fait depuis que nous sommes au Japon. Jusque-là, nous avions bien mangé. Là, nous nous sommes régaler.
C'est aussi la note la plus salée que nous ayons eue. Normal me direz-vous ? Oui, pourquoi pas mais là où c'est le plus étonnant, c'est que nous n'en avons eu (avec les boissons) que pour 5300¥ soit, au court actuel du yen, pour 41€.
Dans quel restaurant français vous pouvez aussi bien manger, à 4, pour 41€ ? Personnellement, je ne vois pas.




Après manger, visite du Heian-jingu, sanctuaire shinto au torii géant. Bien mais sans plus.



Direction le quartier de Gion, bien vivant en cette veille de matsuri mais aux ruelles magnifiques. Nous n'avons pas vu de geishas mais nous y retournerons certainement faire un tour puisque ce n'est pas très loin de là où on loge.
Pluie d'orage bien forte. Nous nous sommes faits rincer avant de trouver un abri.




C'est tout pour ce soir.

Ja mata ne
A bientôt

vendredi 14 juillet 2017

Mina-san, Konbanwa
Bonsoir tout le monde

Alors, quoi de neuf depuis la dernière fois ?
Plein de choses

Commençons par avant-hier.
Nous devions rendre notre appartement (situé dans le quartier d'Asakusa, si je ne vous l'avais pas dit) pour 10h.
Après nous être préparés tranquillement, nous avons opté pour laisser nos valises dans des "coin lockers" (consignes), en gare de Ueno, puis d'aller visiter le zoo de la ville, qui se trouve dans le même quartier.
Ca nous a fait bizarre de revenir dans ce secteur, en plein possession de nos moyens. La dernière fois que nous y étions allés, je n'arrivais même pas à marcher en gardant les yeux ouverts :))
Le zoo est franchement super (encore plus lorsqu'on sait qu'on a payé 1400¥ pour nous 4, un peu plus de 10€, au court actuel).
Maman Panda était avec ses bébés, nés en juin. Nous n'avons donc pas pu la voir. En revanche, monsieur Panda était là, lui, à manger du bambou.
Un panda, c'est vraiment super joli. C'était la première fois que j'en voyais un, en vrai. Je suis tombée sous le charme. Ca ressemble à un gros nounours qu'on voudrait serrer dans ses bras.
On est passé le voir plusieurs fois ;)
Les autres animaux n'étaient pas déméritants. Nous avons vu tigre, lion, gorilles (là aussi une première fois extraordinaire), ours polaire, japonais et brun, loutres, girafes, rhinocéros... Un vrai zoo, pour le prix de... Eh bien je vous annonce qu'aucun d'entre nous n'a trouvé ce qu'on pouvait faire en France, à 4, pour 10€ !!!





Après avoir mangé, nous avons repris nos valises pour nous rendre en gare de Tokyo, direction le Mont Fuji.
Une guesthouse typique, avec une dame très gentille qui, pour nous parler, s'adressait à son téléphone, pour qu'il nous fasse la traduction. Une belle rencontre.
Nous avons hésité jusqu'au dernier moment avant de décider de faire l'ascension du volcan. Finalement, nous nous sommes lancés. Le temps ne s'annonçait pas radieux mais aucune tempête n'était prévue.
Ca a été dur. Très dur. C'est la randonnée la plus difficile que j'aie jamais faite et je pense qu'elle le restera longtemps. Chaque pas demandait une volonté supplémentaire. Le manque d'oxygène y est pour beaucoup (même si la pente n'était pas mal non plus). C'est d'ailleurs à cause de lui que nous avons été obligé de renoncer au sommet.
Antoine souffrait du mal des montagnes depuis déjà plusieurs heures. Il avait mal à la tête (malgré le cachet qu'il avait pris) et il n'avait rien avalé depuis le matin.
Il nous restait un peu moins d'un kilomètre à marcher, lorsque nous avons décidé de redescendre. Antoine était blanc comme un linge et nous commencions tous à avoir mal à la tête.
Ca peut paraître ridicule, un kilomètre, mais ça représentait encore presqu'une heure de marche.
Par sécurité, il valait mieux renoncer.
J'ai pleuré mais je ne regrette pas cette décision. Il valait mieux redescendre que poursuivre et risquer un malaise.
La descente a été plus rapide mais tout aussi éprouvante que la montée. Nous glissions dans la poussière volcanique. Une Horreur.
Ce n'est pas une victoire totale mais nous sommes tous fiers de ce que nous avons accompli. Nous nous sommes donnés à fond et nous sommes tout de même montés à 3550m d'altitude.
Côté visibilité, nous avons été dans les nuages pendant presque tout le trajet. Nous avons eu de la pluie, nous avons entendu le tonnerre gronder. Il y avait du vent, parfois beaucoup (souvent, en fait)


Cette nuit, on a bien dormi :)
Ce matin, départ à 7h pour Kyoto. 3 changements de train. Le premier en 3 minutes nous faisait le plus peur mais c'est finalement le dernier (7 minutes) qui nous a vu courir avec nos valises et quasiment nous jeter, au dernier moment, chacun dans un wagon. On s'est bien marré.
Premier contact avec le Shinkansen, le TGV japonais. Rien à voir avec son homologue français. Je ne sais pas comment les japonais font pour fournir un service de cette qualité lorsque les français ne sont pas capables d'en faire le cinquième.
La largeur des siège, la place pour les pieds (on y avait mis, en plus, nos sacs à dos et la petite valise), la ponctualité, le sourire... Il y a même une dame qui passe pour nous vendre des rafraichissement (c'est le wagon bar qui vient à toi !!!)
Bref, la SNCF a du boulot avant d'arriver à la cheville de son cousin nippon.

Au premier abord, Kyoto est une ville différente de Tokyo.
C'est plus calme mais les gens sont aussi moins disciplinés. A voir si ça se confirme demain.
Nous avons visité 2 temples qui se trouvaient aux alentours de la gare (nous avions encore laissé nos bagages dans des coin lockers). Ca promet de belles visites pour les jours à venir.








Je vous jette les photos en vrac. Je vous en trierai d'autres lorsque nous serons rentrés en France.

Ja mata ne
A bientôt