Mina-san, konbanwa
Bonsoir tout le monde

Aujourd'hui, on a fait plus cool. On s'est dit qu'on allait se calmer un peu sur le rythme, histoire de tenir le coup jusqu'à la fin du voyage. On a donc un peu plus pris le métro.
Bilan de la journée (assez surprenant, je dois dire) : tout de même 16 km parcourus. Je ne pensais pas qu'on en avait fait autant. Comme quoi, notre adjudant, à l'armée, avait raison : "entrainement difficile, guerre facile". Après 2 jours à plus de 20 km, aujourd'hui, c'était presque une promenade de santé :)
Presque.

Puisque nous avions décidé d'être plus cool, nous avons laissé Margot dormir plus longtemps. Problème, nous sommes arrivés dans la rue en même temps que tous les tokyoïtes qui se rendaient au travail.
N'ayant pas envie de nous retrouver collés à la vitre du métro, nous nous sommes dirigés vers la Tokyo Sky Tree qui ouvre ses portes dès 8h. Nous n'avions pas l'intention de monter aux observatoires. Le coût de la montée est exorbitant (plus de 15€ pour le premier palier, à 350m, et plus de 25€ pour le deuxième, à 450m). Soit, la vue doit y être impressionnante mais ça fait cher les photos.
Pas question, donc, de monter. Nous souhaitions juste voir l'exposition sur l'Attaque des Titans (un manga). Raté. L'exposition commence au premier palier, pour finir au deuxième (les petits malins).
Après discussion, nous avons décidé que nous préférions mettre 60€ ailleurs que dans cette attraction.

Direction le métro (où l'heure de pointe était passée) pour nous rendre à Roppongi.
La Tokyo Tower étant beaucoup plus abordable (mais, il faut le dire, beaucoup moins haute), nous avons décider d'y monter (avec l'ascenseur :) En même temps, ils ne proposent pas d'escaliers). Seul le premier niveau était accessible. 250m, on s'est bien régalé. Seul bémol, le temps quelque peu nuageux qui nous a empêcher de voir le Mont Fuji. A part ça, un régal. La vue sur la ville, à 360°, était saisissante et la vitre pour voir sous nos pieds une expérience intéressante. Même Margot, qui est restée le long du mur intérieur presque durant tout le temps que nous étions là-haut a eu le courage de marcher dessus. Je suis fière d'elle. Ce n'est pas évident de vaincre ses peurs.
Après notre descente, nous sommes allés au temple zojo-ji. Un très beau temple, pleins de petits jizo (divinités protectrices des enfants).

Nous avons repris le métro pour nous rendre à Ebisu, au temple Sengaku-ji qui rend hommage aux 47 ronins qui, malgré l'interdiction, ont vengé leur maître Asano, seigneur d'Ako, mort injustement. Ce fut un moment empli de recueillement. Ce temple dégage vraiment quelque chose de particulier. Nous avons visité le petit musée. Monsieur était déçu de ne pas avoir vu de sabre mais, dans l'ensemble, on y voit tout de même de belle pièce et on en apprend plus sur l'histoire de ces samouraïs qui se sont dévoués à leur maître, même après sa mort (on connaissait déjà un peu puisqu'on avait vu le film (romancé) "Les 47 ronins").

C'est reparti pour une tournée de métro, à destination de Shibuya.
Après avoir activé nos JR Pass et réservé notre train pour demain, petite photo du chien Hachiko et traversée du fameux carrefour le plus grand du monde. Impression familiale : il était plus petit que ce qu'on croyait.
Balade dans les rues.
Entrée dans les magasins de basket (on a vu des trop belles chaussures, avec Margot), dégustation d'une crêpe géante (il y avait un gâteau au tiramisu dans la mienne, en plus des fraises et de la chantilly) et petite séance de tambour dans une salle de jeu.

Retour à la maison en métro. Antoine a attrapé chaud : mal de tête et vomissements. Ca va beaucoup mieux ce soir mais il va falloir qu'on fasse plus attention.

Demain matin, cool aussi. On a décidé (pour ne pas se traîner les valises) de la déposer en gare de Ueno. Pour faire simple, après, on ira visiter le zoo.
Train pour le Mont Fuji à 15h15, en gare de Tokyo.
Je ne pense pas avoir le temps de vous écrire demain mais je vous enverrai des photos (des pandas ?) sur Instagram

Ja mata ne
A bientôt

Mina-san, konbanwa
Bonsoir tout le monde

Une nouvelle journée sur Tokyo et, franchement, on ne regrette pas d'être venus.

Hier, nous avions déjà battu un record de marche avec nos 23 km. Eh bien aujourd'hui, nous en avons marché 25. Plus d'un marathon en 2 jours !!!
Les fins de journée sont plutôt attendues. Le soir, on ne fait pas les malins :)

Le temps est magnifique. Il fait chaud mais, contrairement à mes craintes, nous supportons plutôt bien la chose. Nous buvons beaucoup (d'eau, bien sûr) et nous recherchons un maximum l'ombre.
Bilan : je n'ai pas fait une seule migraine depuis notre arrivée. Léger mal de tête hier matin mais tout est passé avec un ibuprofène. Je suis trop contente (j'avais tellement peur d'être handicapée à cause de ça et de pénaliser tout le monde). Pour l'instant, rien. Pourvu que ça dure ;)

Même aux informations, ils parlent de la chaleur exceptionnelle. C'est pour dire.

Programme du jour :
- Tsukiji et son marché au poisson
- Ginza, le quartier du luxe
- Marounuchi, là où habite l'Empereur et où se trouve la grande gare de Tokyo
- Ryogoku, le quartier des sumos
- Asakusa pour nos achats d'ustensiles de cuisine

Je reviendrai plus précisément sur chaque quartier à notre retour, avec des photos triées.

Tsukiji a été une belle expérience aussi bien olfactive :) que culturelle. Nous étions vraiment au milieu des japonais qui travaillaient (dans le métro aussi, d'ailleurs). Une petite déception parce que le marché des professionnel a déménagé à 3 km. Nous avons hésité à les parcourir mais, n'ayant aucune certitude d'être sélectionné pour la visite, nous avons renoncé et préféré continuer à nous balader dans le marché. Achat du jour : cacahuètes au wasabi et algues séchées aux graines de sésame (parce que le vendeur me les a faites goûter).

A Ginza, quartier du luxe, nous n'attendions rien de particulier. Arrivés sur place un peu trop tôt pour les riches, nous n'avons même pas vu de belles voitures. C'était quand même à voir.

A Marounuchi, nous avons fait 2 parcs (dont celui de l'Empereur) et nous avons aperçu le palais impérial. Nous nous sommes ensuite dirigés vers la gare de Tokyo (pas la seule, mais la plus grande). Une galerie marchande se trouvant à l'intérieur, nous avons utilisé notre carte de métro pour rentrer. Mauvaise idée. Nous n'avons pas pu ressortir. La raison : il fallait payer pour sortir >:(
Repas pris dans le quartier puis direction le pont de nihombashi.

Ensuite, métro, pour nous rendre dans le quartier des sumos, à Ryogoku. A la sortie de la station de métro, nous voyons une pub avec des armures de samouraïs. Pub pour le musée Edo de Tokyo. Cool. Après avoir acheté une nouvelle bouteille d'eau, on part d'un bon pas vers le musée. Il est fermé le lundi :( On a donc fait le musée des sumos et opté pour finir la journée à Asakusa.
Là-bas, mon chéri a trouvé les couteaux de ses rêves. On a aussi trouvé deux, trois autres trucs et, si besoin, nous y retournerons pour les articles lourds, en fin de voyage.

Et voilà, c'est tout pour ce soir. On va manger et faire un gros dodo.

Ja mata ne
A bientôt

Mina-san, konbanwa
Bonsoir tout le monde

En tout cas, pour moi, on est le soir ;)

Première journée passée à Tokyo : excellente.
Je dis première parce que, même si c'est la deuxième, ça reste la première où je suis en pleine possession de mes moyens.
La journée d'hier, avec son arrivée sur Tokyo à 6h35, a en effet été fastidieuse. Si j'ai un conseil à vous donner pour un voyage lointain comme le Japon (je parle bien sûr au départ de la France, et de ses environs), ce serait plutôt de prévoir une arrivée en début d'après-midi.
Moi, je m'étais dit "super, on aura une journée entière pour profiter". Pas terrible comme idée.
Peu dormi la nuit précédente au voyage, levés à 5h00 pour aller prendre l'avion, pas dormi du tout dans l'avion et arrivés au Japon tôt le matin (mais tard le soir, en France. 23h35, pour être exacte) avec une location disponible seulement à 16h.
Il a fallu nous trimballer nos bagages. Il faisait chaud (très chaud) et nous étions fatigués. Nous avons subi la journée plus que nous l'avons vécu.
Après avoir lu qu'il existait des consignes dans le quartier de Ueno, à côté du quartier d'Asakusa où nous logeons, nous avons décidé d'y emmener nos bagages. Là, grosse déception. Pas une place de libre.
Heureusement que les japonais sont adorables. Deux papys, habillés avec un T-shirt "Tokyo guide" et une affichette "English" autour du coup ont cherché avec beaucoup d'application sur leur tablette pour savoir où nous pouvions trouver des consignes. Ils nous ont fait traverser la rue et nous ont accompagné jusqu'à la gare de Ueno, située sous le parc de Ueno (le plus grand et le plus vieux parc de la ville). Là, toujours pas de place :( Là encore, un autre papy que je vais appeler "le gardien des consignes" nous a indiqué un endroit bien caché où, miracle, il restait de la place.
Après avoir remercier toutes ces gentilles personnes, nous sommes allés trainer notre peine au parc de Ueno. Il est magnifique mais, malheureusement, nous ne l'avons pas apprécié à sa juste valeur. Je me suis même endormie, assise sur un rebord de pierre, la tête posée sur les genoux.
18h00, heure japonaise, nous étions au lit (soit tout de même 30 heures après nous être levés).

Ce matin, réveillés à 3h, nous nous sommes tranquillement préparés. Nous avions prévu d'aller au marché de Tsukiji (le plus grand marché au poisson du monde) mais nous sommes dimanche et, le dimanche, il n'y a pas de marché.
Heureusement qu'on s'en est rendu compte avant.
Changement de plan pour faire plus près. Asakusa ce matin et Akihabara cet après-midi.
On s'est régalé.

Le quartier d'Asakusa est un quartier typique, comme on les aime. Nous sommes arrivés au temple Senso-ji avant les vendeurs. Il n'y avait presque personne. C'était génial. Non seulement nous avons pu profiter mais, en plus, nous avons pu prendre toutes les photos que nous voulions.
Akihabara, à l'inverse, est le quartier électronique de Tokyo. Le bruit des salles de jeu est assourdissant, même lorsque tu ne fais que passer devant. Nous avons joué à Street Fighter, au dernier étage du magasin Super Potatoe et nous avons fait du tambour au Club Séga. On a bien rigolé.
Au milieu de tous ces magasins high tech, nous sommes tombés sur un fabricant de hanko (tampon signature). Complètement improbable.
Et voilà, j'ai mon hanko. Il est trop beau !!!
Le midi, restaurant de ramen. Rien à voir avec ceux que nous faisons en France.

Après 23 km de marche dans notre journée, nous sommes rentrés et là, tout le monde attend que je publie mon article pour aller dormir.
Je vous souhaite une bonne journée de dimanche.

Ja mata ne
A bientôt

Ohayo gozaymasu
Bonjour tout le monde

Actuellement en attente à l'aéroport, j'occupe mon temps comme je peux. Heureusement qu'il y a le wifi gratuit 😄

Nous sommes arrivés trop tôt. Je n'ai jamais mis aussi peu de temps à passer les contrôles. Il n'y avait personne, ou presque.

Bon, il vaut quand même mieux être là à attendre plutôt que si être pris trop tard et louper notre avion.

La nuit à l'hôtel a été très mauvaise  (sauf pour Antoine), même si la chambre était bien. En même temps, je ne m'attendais pas à bien dormir. Seule agréable découverte,  on n'entendait pas les avions (mais les voisins, si😕)

État d'esprit : contents, excités, fatigués et c'est long d'attendre

C'est tout pour l'instant.

Ja mata ne Nihon kara desu
A bientôt du Japon (si je ne me trompe pas, ça doit se dire comme ça, ou presque😄)

Mina-san, konbanwa
Bonsoir tout le monde

Et voilà, on y est.
Un an de préparation et là, c'est notre dernière nuit à la maison avant le départ.
Nous sommes à la fois excités et, en même temps, je crois que nous avons du mal à imaginer qu'on arrive au bout de l'attente.
C'est vrai, jusque-là, on travaillait sur le voyage, on regardait ce qu'on voulait faire. Là, il ne nous reste plus qu'à vivre l'aventure... et je crois qu'elle va être grandiose. En tout cas, on a tout fait pour :)

Ce soir, les valises sont presque prêtes. Il ne reste que les trousses de toilette et les médicaments à y mettre.
Le sac de l'appareil photo, lui, attend avec autant d'impatience que nous le départ.

Demain matin, derniers ajustements, un coup de ménage dans la maison et, en début d'après-midi, direction Paris.

Et voilà, c'est tout pour l'instant.
Bientôt, la suite de nos aventures... ;)

Ja mata ne
A bientôt

Mina-san, Konichiwa
Bonjour tout le monde

Week-end prolongé, du coup, j'en profite pour mettre mon nez dans les comptes
Il faut bien, de temps en temps, si on veut éviter les mauvaises surprises :p

Là, je me rends compte que je ne vous ai même pas dit que nous avions finalement reçu nos bons d'échange pour visiter le musée des studios Ghibli. Je vous avais parlé que nous les attendions mais, tant qu'ils n'étaient pas là, je ne voulais pas trop y croire. Ca aurait pu être une arnaque, ce deuxième mail. Eh bien pas du tout donc on est trop contents !!!
Après la joie, la déconvenue et l'attente, de nouveau la joie. Nous allons voir Totoro :D

J'en profite pour rajouter ce coût à la page des Dépenses

Nous avons aussi décidé de commander une petite sœur à nos deux grosses valises.
Là encore, je me rends compte que je ne vous les ai pas présentées Je vous prends les 3 en photos et je vous les mets bientôt sur le blog ;)
La petite sœur est une Eastpak.
Pourquoi une petite sœur ?
Eh bien on s'est dit que ce serait peut-être bien d'avoir au moins un bagage à main rigide, pour y mettre nos achats fragiles.
On a fait des essais et je pourrai sangler la petite valise sur la grosse, lors de nos déplacements. C'est ce qui nous a décidé.
Mademoiselle est arrivée vendredi. Elle est mimi comme tout.
On est parti sur Nantes ce week-end (départ en retraite de Tatie). Les enfants ont mis leur affaires dedans.
Bilan : achat validé.
Valise hyper pratique et solide.
Il y avait moins cher (mais je ne donnais pas cher des roulettes et de la fermeture éclair) et il y avait beaucoup plus cher (Samsonite, par exemple).
On a opté pour du moyen de gamme.
Vu qu'elle n'ira pas en soute, la valise n'avait pas besoin d'être aussi solide que nos grosses valises Avis personnel, bien évidemment

Et voilà, je vous laisse pour aujourd'hui Il faut que je finisse les comptes :(

Sinon, si ça vous intéresse, n'oubliez pas d'acheter mon livre ;)

Ja mata ne

A bientôt

Mina-san, Konichiwa
Bonjour tout le monde

Je sais, je sais, ça fait un moment que je n'ai plus écrit sur ce blog.
Mais ce n'est absolument pas parce que je ne pense pas à vous !!!
La preuve ? Je n'arrête pas d'aller vous chercher de belles photos sur Facebook pour vous les partager.
Alors ?
En fait, ce qui se passe c'est que je prends beaucoup de temps pour essayer de me faire de la pub, depuis que j'ai publié mon premier roman (une romance paranormale, young adult), et je vous assure que ce n'est pas facile. J'en passe des heures et des heures...
D'ailleurs, si ça vous tente, le lien, c'est par ici
Il y a aussi que la préparation du voyage est bien avancée. Du coup, je n'avais plus grand chose à vous raconter.
Ces dernières semaines, on a remit un coup de boost. Un peu de grain à moudre pour mon moulin...

Premier week-end de mai, nous sommes partis à Erquy, dans les Côtes d'Armor.
Le lien avec le Japon ?
Pas grand chose - j'avoue - si ce n'est que nous avons fait une randonnée de 19 km, histoire de nous mettre en jambe pour le Mont Fuji.
Certes, le dénivelé n'était pas le même mais il a quand même fallu marcher pendant 5 heures et finir par 2 bons kilomètres, pieds nus dans le sable.
On a dû enlever nos chaussures pour traverser un bras de mer (la marée était montée le temps de notre randonnée) et rejoindre la civilisation.
Bilan : marcher dans le sable, ça donne des mollets en acier.
Bilan 2 : Erquy, c'est super joli. Si vous êtes dans le coin, je vous recommande le chemin des douaniers.

Il y a 15 jours, on s'est réservé une journée pour faire le point sur le voyage et acheter nos billets de train.
On a listé ce qu'on ne voulait absolument pas louper sur Tokyo et on s'est réparti les choses sur la première ou la dernière partie du voyage. On a pris 2 appartements à 2 endroits différents de Tokyo, pour nos 2 séjours là-bas

J'ai compris que j'avais perdu mon chéri lorsque je lui ai posé une question et qu'il est sorti de la maison, sans même faire attention à ce que je lui disais. C'est un peu comme avec les enfants et l'école. Je n'arrive pas à le garder longtemps assis et concentré :)
Du coup, j'ai remis Kyoto à plus tard.
J'ai quand même réussi à obtenir ce que je voulais et organiser notre visite de la capitale nippone. C'est déjà pas mal.

Ensuite, j'ai acheté les JR Pass (4 pass adultes). Je vous ai mis le tarif sur la page des Dépenses.
On aurait certainement pu attendre un peu (histoire que le tarif baisse encore) mais, à force d'attendre, je ne voulais pas prendre le risque de le commander trop tard. Là, c'est fait. Y'a plus qu'à prendre le train.
J'ai aussi réservé un Pocket Wifi puisqu'on s'est dit que c'est lors de nos transferts que nous en aurions le plus besoin et que ce serait justement là que nous n'aurions pas celui de nos locations à disposition.
Pour le JR Pass et le Pocket Wifi, on a joué la sécurité du service en passant par Vivre le Japon. Tous les avis sont bons.
Depuis, on a reçu les bons d'échange pour les JR Pass et, normalement, le Pocket Wifi sera disponible dès notre arrivée à l'aéroport d'Haneda.

Semaine dernière, direction Cancale pour une autre randonnée sur le chemin des douaniers.
15 km pour celle-ci, sous une belle journée ensoleillée.
Les mollets commencent à être musclés (on fait aussi d'autres petites marches, entre les grandes). Espérons que le temps soit de la partie et que nous puissions gravir le Mont Fuji.
Réponse dans 1 mois 1/2.

Ce week-end, nous devions aller à St-Nazaire pour déposer 10 nouveaux livres au Cultura de Trignac, les 5 premiers étant partis comme des petits pains, en 3 semaines de temps. Chouette !!!

Vendredi soir, en prévision de ce déplacement, simulation de valise.
Tout le monde s'y est mis pour préparer les bagages et, ensuite, lister ce qui nous manquait.
Hier, nous avons donc arpenté les boutiques de St-Nazaire et dépensé utilement notre argent.
J'avais peur, sans liste, d'acheter tout et n'importe quoi, comme souvent.
Là, on a fait des achats, sans rentrer dans des délires, avec des trucs qui ne nous auraient jamais servi (du genre : on voulait acheter un sac de voyage supplémentaire alors qu'on en a un vieux - toujours utilisable - à la maison)
Bilan de ce samedi : valises complétées et livres immédiatement mis en rayon, à côté des auteurs que je lis habituellement. La classe !!!

Et voilà, on approche tout doucement de la date de départ et l'excitation monte de plus en plus.

Ah oui, j'oubliais. J'ai fait un petit jeu de vocabulaire auquel on joue presque tous les soirs.
J'ai imprimé une liste de mots et expressions sur des petits papiers (un côté en français, l'autre en japonais).
Les mots commencent à rentrer... en tout cas, pour moi et les enfants. Monsieur montre un certain manque d'intérêt pour ce jeu et je pense que ça va lui poser problème lorsque nous serons sur place. Quoique, j'ai compris : il compte sur moi pour traduire :)

Cette fois-ci, c'est fini pour aujourd'hui.
Bonne fin de week-end à tous et, si ce n'est déjà fait, n'oubliez pas d'appeler votre maman pour lui souhaiter bonne fête.

Ja mata ne
A bientôt